ㅋㅋㅋ 그렇겠지요...그래도 가끔은 좀 이쁜 서울말 해주면 좋겠다는 생각이 든답니다.

ㅎㅎㅎ
저희집 어린이들
경상도 진주에서 자라서 그런지
사투리 나름? 엄청? 잘 합니당 ^^

가끔은....
뭔 2개국어를 하는 듯 한 느낌이랄까? ^^;;;

저도 처음엔 그랬 었 드랬지용 ㅎ

상황에 적응을 잘 하는 동물?답게...
문제없이 잘 자라 줄 터이니....
걱정일랑 꽉 붙들어 메어 놓으시 와~요^^

울예림이도 머지 않은듯... 할매랑 있는 시간이 더 많다 보니..

푸하하하...서울도 사투리가 있군요...음~~~ 오늘 아침에는 스리빠에서 한단계 업그레이드
" 엄마~~난 초록색 딸따리~~신고 갈래요."
푸하하하~~승우아..차라리 스리빠가 낫겠다~~~에효~~~ㅜ.ㅜ

서울 오면 서울 사투리 배우는거 아닌지...

"어서옵쇼!", "삼춘", "그러문입쇼!" 등... ^^;;

그리고 거꽁님
원래 모임의 꽃은, 한밤에 모여서 모닥불에 장작을 피우고 이야기를 나누는거죠. ㅋㅋ

주무시고 가실거죠? ㅎㅎ

ㅎㅎㅎㅎ 거꽁님 글 읽고, 혼자 웃습니다.
"지금 어데 갈라꼬?""어데 가는데?"  이 말이 제 귀에 들리는것 같은데요~~ ㅎㅎ

제 큰 아이는,
다른 나라 언어를 무지 배우고 싶어합니다.
특히 스페니쉬하고, 일어를 많이 배우고 싶어해요.

그래서 저도 아이에게 "고맙습니다, 천만예요"는
한글/영어/스페니쉬/일어/중국어로 서로 말을 하지요. ㅋㅋ

마법사 온님 댓글 읽다가
제가 제 아이 Diego라는 프로를 스페니쉬로 보고 있는데
"너 안되겠다, 영어로 들어야지~~, 곧 한국 가잖어, 영어 더 써야지~~ ㅎㅎ"
그러면서 영어로 바꿔줬더니 지금 울고 불고 난리도 아닙니다, 이거 싫다고. ㅋㅋ

결국은 제가 졌습니다, 그냥 다시 스페니쉬로 바꿔줬습니다.

음..ㅋㅋㅋ

참, 기리님 보세요~
그분은 닉네임자체가 사투리입니다. (기리=섞다의 부산지방 방언, 주로 고스톱을 할때 자주 사용 /출처 : 마법사 온)

오죽하면 그 자제분도 "개구리"라 쓰고 "깨구리"라 읽지요.

어릴때 못고치면, 준우도 평생갈 수 있습니다.
조기 교육이 중요합니다.

그래서 개구리도 자고갑니다.

그리니까, 7월 10일에, 주무시고 가세요.

아~~~ 퇴근시간되서 엄청 웃었다~~~ㅋㅋㅋㅋ

저는 개인적으로 사투리..를 그닥 쓰는 편이 아닙니다.
기분이 정말~ 좋아서 흥분되면,. 다소 사투리가 나오긴 하지요.
그래서인지.. 서울거래처분들 만나도 그다지 의사소통의 오류가 없답니다.

다만,, 간혹 상대방이 전화통화할때 제말을 잘못알아들을때..
그쪽에서 하는말, "제가 사투리를 잘 못알아 들어서.."  ...라고 할때,

좌절합니다. ㅡㅡ



그리고 수도권분들, 오해를 많이 하시는 부분이 있는데,
드라마처럼 지방사람들 사투리 심하게 쓰지는 않습니다.
어르신들은 제외하구요.

요즘은 미디어가 발달하고, 교통이 많이 발달해서, 사투리 심하진 않습니다.


개인적으로 저는,, 단어는 사투리를 별로 안쓰는데..

억양은 도무지... 묻어나는건 어쩔 수 없더군요.
웃기는건 같은 지역분들이 저보고 어디출신이냐고 자주 물어 보신다는 ㅎ


준우도 좀 있다가 텔레비전 보면서 하다보면 괜찮아 지겠죠.
그리고 이번에 케빈님네 가족에게 영어를 듣다보면 조기교육이 될지도 모르죠.
원어민 교사가 어디 따로있나요~

그러니까, 7월 10일에, 주무시고 가세요.